Armenian
News Network / Groong
Conversation on Groong: Analyzing Party Platforms in June 20
Parliamentary Elections
Hello
and welcome to the Armenian News Network, Groong.
In this Conversations on Groong
episode, we’ll be taking a look at the platforms of the top contending parties
and alliances competing in the coming early parliamentary elections in Armenia.
This episode was recorded on Saturday, June 12, 2021.
Today, we’ll be
continuing our coverage of the upcoming elections in Armenia and will be taking
an in-depth look at the top parties vying for power in the parliamentary
elections. We will analyze the platform, promises vs. realistic goals, the
ability to execute, and the overall electoral campaign strategies of the main
parties/alliances.
To talk about these
issues, we are joined by:
|
Robert Markarian, who is an analyst who specializes and writes on
Armenia and Artsakh, with a special focus on Iran, its government
and foreign affairs. He is a graduate from Tehran University and has
published in journals such as Alik, Iranian
Diplomacy, IRAS (The Institute for Iran-Eurasia Studies), IPSC (International
Peace Studies Center) and The California Courier. Markarian has presented on
Iran, Armenia, and Artsakh, at conferences such as the Pan-Armenian
Conference of Political Scientists and International Relations Experts (November, 2012) and more. His articles in Armenian, Farsi
and English are available on robertmarkarian.com. |
Armenia
faces several simultaneous challenges.
Today,
we will look at 4 key issues:
● Security/Defense
● Economy and Social
● Artsakh
● Diaspora Relations
With
all these challenges in mind, we will look at the top parties based on the
recent MPG poll and try to answer the following questions:
● How does each party’s program address the subset of
key areas that we want to focus on: defense, Artsakh, economy, and Diaspora
relations?
● What capability and team does each party bring to
the table, going beyond the first face of each party.
● The performance of each party/alliance so far in
the campaign.
Մտքում ունենալով այս բոլոր մարտահրավերները,
մենք կանդրադառնանք առաջատար կուսակցություններին ՝ հիմնվելով MPG- ի վերջին հարցման վրա և կփորձենք
պատասխանել հետևյալ հարցերին.
● Ինչպե՞ս է յուրաքանչյուր կողմի ծրագիրը վերաբերում
այն հիմնական ոլորտների ենթախմբին, որի վրա մենք
ուզում ենք կենտրոնանալ ՝ պաշտպանություն, Արցախ, տնտեսություն և սփյուռք հարաբերություններ:
● Ի՞նչ կարողություն և թիմ է յուրաքանչյուր կողմ սեղան բերում
՝ դուրս գալով յուրաքանչյուր կողմի առաջին դեմքից:
● Քարոզարշավի ընթացքում մինչ այժմ յուրաքանչյուր
կուսակցության / դաշինքի կատարողականը:
With
the defeat in the Artsakh war, do we know what state our military is in today?
How much is required to replenish our supplies and how much extra is required
to acquire modern technology to ensure adequate defensive capability against
future provocations.
● What is the current expenditure on defense (as
percentage of budget)?
○ 16.7% according to EVNReport.
● How much should it be ideally?
○ Economist Vache Gabrielyan has said that we should work towards bringing our defense spending to
35% of the budget.
○ Do the party programs mention defense spending?
● Who can or should Armenia purchase weapons from in
the future? Can Armenia purchase drone technology from China?
Which
party has interesting proposals and strengths in this area?
Արցախյան պատերազմում կրած պարտությամբ մենք գիտե՞նք, թե
այսօր ինչ վիճակում են գտնվում
մեր զինվորականները: Որքա՞ն է պահանջվում մեր պաշարները համալրելու
համար և որքա՞ն լրացուցիչ է պահանջվում ժամանակակից տեխնոլոգիաներ `ապագա սադրանքների դեմ պաշտպանական բավարար կարողություն ապահովելու համար:
● Որքա՞ն է պաշտպանության եւ անվտանգության գծով ընթացիկ ծախսը
(որպես բյուջեի տոկոս):
● 16.7% ըստ EVNReport- ի:
● Որքա՞ն պետք է լինի իդեալական:
○ Տնտեսագետ Վաչե Գաբրիելյանն ասաց, որ մենք պետք
է աշխատենք մեր պաշտպանական ծախսերը բյուջեի 35% -ի հասցնելու ուղղությամբ:
○ Կուսակցական ծրագրերում նշվու՞մ են պաշտպանության
ծախսերը:
● Ապագայում ումի՞ց կարող է կամ պետք
է զենք ձեռք բերի Հայաստանը: Կարո՞ղ է Հայաստանը Չինաստանից գնել անօդաչու թռչող սարքերի տեխնոլոգիա:
Ո՞ր
կուսակցությունն ունի հետաքրքիր առաջարկներ և ուժեղ կողմեր այս
ոլորտում:
As
part of the November 9 agreement, the Russian forces will be in Artsakh for 5
years at which time Azerbaijan can demand that the peacekeepers leave.
There are a lot of speculations about what could happen, and we should be ready
for the worst scenario, but what possible outcomes will await us 4.5 years from
now:
● Can Russia sign a separate (longer-term) agreement
with Azerbaijan?
● What happens if Azerbaijan-Russia relations
deteriorate? Can Russia refuse to leave?
● Which party/alliance can have the best ability to
influence or help navigate future turbulence in this area?
What
is the approach of each party towards the status of Artsakh?
● What is their approach towards Shushi/Hadrut?
● What is the approach on reinvigorating OSCE Minsk
Group?
Նոյեմբերի 9-ի համաձայնագրի շրջանակներում ռուսական ուժերը 5 տարի կլինեն
Արցախում, այդ ժամանակ Ադրբեջանը կարող է պահանջել, որ խաղաղապահները հեռանան:
Բազմաթիվ շահարկումներ կան այն մասին,
թե ինչ կարող
է պատահել, և մենք պետք է պատրաստ լինենք ամենավատ սցենարին, բայց 4,5 տարի անց մեզ
սպասվող հնարավոր արդյունքները.
● Ռուսաստանը կարո՞ղ է առանձին (երկարաժամկետ) համաձայնագիր կնքել Ադրբեջանի հետ:
● Ի՞նչ է տեղի ունենում, եթե Ադրբեջան-Ռուսաստան
հարաբերությունները վատթարանան:
Ռուսաստանը կարո՞ղ է հրաժարվել հեռանալուց:
● Ո՞ր կուսակցությունն / դաշինքը կարող է ունենալ այս ոլորտում
ապագա խառնաշփոթը ազդելու կամ օգնելու
լավագույն ունակությունը:
Ինչպիսի՞ն է յուրաքանչյուր կողմի մոտեցումը Արցախի կարգավիճակի նկատմամբ:
● Ինչպիսի՞ն է նրանց մոտեցումը Շուշիի / Հադրութի նկատմամբ:
● Ինչպիսի՞ն է մոտեցումը ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի աշխուժացման
հարցում:
In order to support our defense
needs and all the other areas mentioned required for a modern, educated,
technologically advanced Armenia, we require a strong economy.
What
is the economic policy of each party? What social policies do they propose, and
can they afford them, given the economy they will have and develop? Any
interesting proposals?
Որպեսզի պաշտպանենք մեր պաշտպանական կարիքները և ժամանակակից, կրթված, տեխնոլոգիապես զարգացած Հայաստանի համար պահանջվող բոլոր մյուս ոլորտները,
մենք պահանջում ենք ուժեղ տնտեսություն:
Ո՞րն
է յուրաքանչյուր կուսակցության
տնտեսական քաղաքականությունը:
Հետաքրքիր առաջարկներ կա՞ն:
How
does Armenia reinvigorate relations with the Diaspora? What is currently
broken? And how does each party plan to fix it?
Ինչպե՞ս է կարող է Հայաստանը աշխուժացնել սփյուռքի հետ հարաբերությունները:
Ի՞նչն է այժմ օպտիմալից պակաս: Եվ ինչպե՞ս է յուրաքանչյուր
կողմ նախատեսում շտկել այն:
Armenia Alliance / Հայաստան
Դաշինք
● Platform: Հայաստան դաշինքի ընտրական ծրագիրը
● Party List: «Հայաստան» դաշինքի ամբողջական ցուցակը
Civil Contract / Քաղացիական
Պայմանագիր
● Platform: ՔՊ ընտրական ցրագիր
● Party List: Հայտնի է «Քաղաքացիական պայմանագիր» կուսակցության նախընտրական ցուցակի առաջին 30 անունը
I Have Honor / Պատիվ Ունեմ
● Platform: Պատիվ Ունեմ դաշինքի ընտրական ծրագիրը
● Party List: Հրապարակվել է «Պատիվ ունեմ» դաշինքի ամբողջական ցուցակը
Prosperous Armenia / Բարգավաճ Հայաստան
● Platform: Բարգավաճ Հայաստան ընտրական ծրագիրը
● Party List: «Բարգավաճ Հայաստան» կուսակցության ամբողջական ցուցակը հայտնի է
Bright Armenia / Լուսավոր
Հայաստան
● Platform: ԼՀԿ ընտրական ծրագիրը
● Party List: «Լուսավոր Հայաստան» կուսակցության ամբողջական ցուցակը
Armenian National Congress / Հայ
Ազգային Կոնգրես
● Platform: Հայ Ազգային Կոնգրեսի ընտրական ծրագիրը
● Party List: ՀԱԿ–ը 101 թեկնածու ունի. ցուցակը գլխավորում է Լևոն Տեր–Պետրոսյանը
That
concludes this Conversations On Groong episode.
We hope it was helpful in your understanding of some of the issues involved. We
look forward to your feedback, including your suggestions for Conversation topics in the future. Contact us on our website, at groong.org, or on our Facebook Page “ANN - Groong”,
or in our Facebook Group “Groong - Armenian News Network”.
Special
thanks to Laura Osborn for providing the music for our podcast. On behalf of
everyone in this episode, we wish you a good week. Don’t forget to subscribe to
our channels, Like our pages and follow us on social
media. Thank you for listening and we’ll talk to you soon.
Robert Markarian,
Robert Kocharyan, Nikol Pashinyan, Edmon Marukyan, Serge Sargsyan,
Hayastan Dashinq, Civil Contract, Pativ
Unem, Bright Armenia, Prosperous Armenia, Armenia,
Parliament, Elections, Azerbaijan, Defense, Security, Economy, Social, Artsakh,
Diaspora